See what affects embroidery pricing, what does not, and how order- and account-level discounts can reduce your final price.